sábado, 20 de outubro de 2012

Gato num apartamento vazio - Homenagem Manuel António Pina


Morrer não é coisa que se faça a um gato.
Que há-de um gato fazer
num quarto vazio?
Subir às paredes?


Roçar-se nos móveis?
Aparentemente não mudou nada
e no entanto está tudo mudado.
Continua tudo no seu lugar
e no entanto está tudo fora do sítio.
E à noite a lâmpada já não está acesa.

Ouvem-se passos nas escadas,
mas não são os mesmos.
A mão que põe o peixe no prato
também já não é a que o punha.

Há aqui qualquer coisa que já não começa
à hora do costume,
qualquer coisa que não se passa
como deveria passar-se.
Havia aqui alguém que há muito estava e estava
e que de repente desapareceu
e agora insistentemente não está.

Procurou-se em todos os armários,
revistaram-se as estantes,
espreitou-se para debaixo do tapete.
Violou-se até a proibição
de desarrumar os papéis.
Que mais se pode fazer?
Dormir e esperar.

Quando regressar, ele vai ver.
Ele vai ver quando chegar.
Vai ficar a saber
que isto não é coisa que se faça a um gato.
Caminhar-se-á em direcção a ele
como que contrariado.
Devagarinho,
com patas amuadas.
E nada de saltos ou mios. Pelo menos ao princípio.

Wislawa Szymborska
Tradução: Manuel António Pina
Ilustração de Jacques Hnizdovsky
1943 / 2012











sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Dia Mundial do Professor - 5 de Outubro


Depoimento da Direção da PRÓ - INCLUSÃO. Associação Nacional de Docentes de Educação Especial

 Dia Mundial do professor



Este ano de 2012 celebramos de novo o Dia Mundial do Professor, antes de mais porque a importância que as nossas sociedades atribuem à Educação não é proporcional à que atribuem aos Professores. Por absurdo parece que a Educação é uma coisa e os Professores são outra. Celebrar o Dia Mundial do Professor é, antes de mais, uma afirmação que não pode haver Educação sem Professores e que a qualidade de uma depende estritamente da qualidade dos outros.

A profissão de Professor é uma profissão com muitos atrativos: trabalhar com jovens, organizar a aprendizagem, preparar a vivência de experiências, trabalhar a interação, a solidariedade e a ética, é um projeto apaixonante, diverso, desafiante e recompensador.

Mas é também uma profissão que implica grandes exigências, desgaste emocional e físico. A vida de professor não é só uma vida de acontecimentos fantásticos, é o alimentar de processos que, se não forem adequadamente apoiados, se tornam rotineiros, repetitivos e extenuantes para quem ensina e para quem aprende. Recomeçar todos os anos, trabalhar com vários grupos por dia, trabalhar várias matérias diariamente, usar tecnologias, cooperar com pares, apoiar famílias e comunidades ao mesmo tempo que se planeia um ensino motivador e significativo é uma tarefa ciclópica que dificilmente pode ser coroada de êxito sem a existência de todo um sistema de investimento e de apoio.

Pensar que os alunos estão automaticamente motivados para a escola, que todos reconhecem a pertinência e a autoridade do professor e o interesse das matérias e da escola é um erro frequentemente cometido pelos gestores educativos. Hoje a escola precisa de começar a trabalhar em estádios anteriores aos que começava há gerações atrás. Para isso precisamos de dar mais apoio aos professores, que têm tarefas redobradas em profundidade e em extensão,

Neste Dia Mundial do Professor reafirmamos que não há boa Educação sem bons Professores e para isso precisamos de uma classe profissional que se sinta valorizada

pela remuneração, pela formação, pelas condições de trabalho, pelo apoio e pela carreira.

Celebrar o Dia Mundial do Professor é mais uma vez acreditar que os professores fazem a diferença mas que para que eles possam fazer a diferença precisamos de criar condições e ambientes em que o respeito, a competência e a qualidade surjam como corolário lógico das condições que são oferecidas aos professores.

Num tempo de múltiplas crises, os professores são uma resposta a essas crises: uma resposta que trabalha o futuro naquilo e no sentido que ele tem de melhor: as crianças e os jovens.

A Direção da PRÓ - INCLUSÃO

Associação Nacional de Docentes de Educação Especial.

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

Dia Mundial do Animal


O Dia Mundial do Animal celebra-se anualmente a 04 de Outubro.
A data foi escolhida em 1931 durante uma convenção de ecologistas em Florença. 
A escolha aconteceu porque  4 de Outubro é o Dia dia de São Francisco de Assis, o santo padroeiro dos animais

Nasceu na cidade de Assis, em 1182. Francisco de Assis viveu na Itália entre os séculos XII e XIII. Durante a juventude levava a vida como um rico filho de comerciante. Francisco recebeu um chamado de Deus, largou tudo e passou a viver como errante, sem destino e maltrapilho. Converteu-se e passou a trabalhar com um grupo de discípulos (que ficaram conhecidos como franciscanos), todos devotos da pobreza evangélica.
Ele tinha uma relação muito especial, de muito respeito com os animais. No Cântico das criaturas, São Francisco de Assis louva a Deus por todas as criaturas, o sol, a lua, as estrelas... Há alguns anos o Papa João Paulo II decretou São Francisco de Assis como o padroeiro da ecologia, pelo reconhecido amor a todas as criaturas. Francisco de Assis foi sepultado em 4 de outubro de 1226 e canonizado em 1228.  


Cântico Das Criaturas “São Francisco de Assis”

Louvado sejas, meu Senhor
Com todas as tuas criaturas.

Especialmente o senhor irmão Sol
Que clareia o dia
E com sua luz nos ilumina
E ele é belo e radiante,
Com grande  esplendor:
De ti, Altíssimo, é a imagem.
Louvado sejas, meu Senhor
Pela irmã Lua e as Estrelas
Que no céu formastes claras
E preciosas e belas.

Louvado sejas, meu Senhor
Pelo irmão Vento.
Pelo ar, nublado
Ou sereno, e todo o tempo
Pelo qual às tuas criaturas dás sustento.

Louvado sejas, meu Senhor
Pela irmã Água
Que é muito útil e humilde
E preciosa e casta.

Louvado sejas, meu Senhor
Pelo irmão Fogo

Pelo qual iluminas a noite
E ele é belo e jovial
E vigoroso e forte

Louvado sejas, meu Senhor
Por nossa irmã, a mãe Terra

Que nos sustenta e governa
E produz frutos diversos
E coloridas flores e ervas.